base

Remove dead code in window manager.

The 'nest' parameter is always false so we can get rid of support
for redundantly added views.

Change-Id: I30c6a856797bdc72c4e1aa4cb26b930a33ce9a16