base

SurfaceTexture: free buffers when disconnect fails

This change makes SurfaceTextureClient free its references to all the
buffers even when the disconnect binder call to the SurfaceTexture
fails.

Bug: 5384823
Change-Id: Iad787fbae5fda4769546fd52276e4e4030c62be6