base

Ensure current volume is current

This sets the current volume when a session is switched over to
remote playback. Otherwise it won't be current until it changes and
sends an update.

Change-Id: Iabedb24a34e88308e7e3c56a2b1ab279a17b466b