Learn more about cloning repositories
You have read-only access
Fixes #1873537. Only update the popup window when it is shown. This avoids throwing an NPE in PopupWindow. A PopupWindow is only aware of its content view after being shown.
