base

Move the low battery sound to the notification stream.

This will allow its volume to be governed by the user's chosen
notification volume.

Bug: 3409396
Change-Id: I1bc59fd76f4b5250beac530b2711dd59d79b5384